BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N;LANGUAGE=ru;CHARSET=windows-1251:Яна;Чирко
FN;CHARSET=windows-1251:Яна Чирко
ORG;CHARSET=windows-1251:ООО "Степановский, Папакуль и партнёры"
TITLE;CHARSET=windows-1251:Ведущий юрист коммерческой практики
NOTE;CHARSET=windows-1251;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=C2=E5=E4=F3=F9=E8=E9 =FE=F0=E8=F1=F2 =EA=EE=EC=EC=E5=F0=F7=E5=F1=EA=EE=E9 =
=EF=F0=E0=EA=F2=E8=EA=E8 =FE=F0=E8=E4=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E9 =EA=EE=EC=EF=E0=
=ED=E8=E8 =AB=D1=F2=E5=EF=E0=ED=EE=E2=F1=EA=E8=E9, =CF=E0=EF=E0=EA=F3=EB=FC=
 =E8 =EF=E0=F0=F2=ED=B8=F0=FB=BB.=0D=0A=
=0D=0A=
=D1=EF=E5=F6=E8=E0=EB=E8=E7=E0=F6=E8=FF =EF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8=EE=ED=E0=
=EB=FC=ED=EE=E9 =E4=E5=FF=F2=E5=EB=FC=ED=EE=F1=F2=E8: =F5=EE=E7=FF=E9=F1=F2=
=E2=E5=ED=ED=EE=E5 =EF=F0=E0=E2=EE; =E8=ED=F2=E5=EB=EB=E5=EA=F2=F3=E0=EB=FC=
=ED=E0=FF =F1=EE=E1=F1=F2=E2=E5=ED=ED=EE=F1=F2=FC; =EF=F0=E8=E2=E0=F2=E8=E7=
=E0=F6=E8=FF =E3=EE=F1=F3=E4=E0=F0=F1=F2=E2=E5=ED=ED=EE=E9 =F1=EE=E1=F1=F2=
=E2=E5=ED=ED=EE=F1=F2=E8; =F1=E4=E5=EB=EA=E8 =F1 =F6=E5=ED=ED=FB=EC=E8 =E1=
=F3=EC=E0=E3=E0=EC=E8; =E7=E5=EC=E5=EB=FC=ED=EE=E5 =EF=F0=E0=E2=EE.=0D=0A=
=C8=EC=E5=E5=F2 =F8=E8=F0=EE=EA=E8=E9 =EE=EF=FB=F2 =E2 =EA=EE=ED=F2=F0=E0=
=EA=F2=ED=EE=EC =EF=F0=E0=E2=E5, =ED=E0=EF=E8=F1=E0=ED=E8=E8 =EA=EE=EC=EF=
=EB=E5=EA=F1=ED=FB=F5 =E7=E0=EA=EB=FE=F7=E5=ED=E8=E9 =EE =EF=EE=F0=FF=E4=EA=
=E5 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=E8=E8 =E1=E8=E7=ED=E5=F1=E0 =ED=E0 =F2=E5=
=F0=F0=E8=F2=EE=F0=E8=E8 =D0=E5=F1=EF=F3=E1=EB=E8=EA=E8 =C1=E5=EB=E0=F0=F3=
=F1=FC =E2 =F0=E0=E7=EB=E8=F7=ED=FB=F5 =F1=F4=E5=F0=E0=F5 =FD=EA=EE=ED=EE=
=EC=E8=EA=E8 (=ED=E0=F7=E8=ED=E0=FF =EE=F2 =F1=EE=E7=E4=E0=ED=E8=FF =EE=F0=
=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=E8=E8 =AB=F1 =ED=F3=EB=FF=BB, =E2=EA=EB=FE=F7=E0=FF =
=EA=EE=ED=F1=F3=EB=FC=F2=E8=F0=EE=E2=E0=ED=E8=E5 =EF=EE =AB=EF=F0=EE=E1=EB=
=E5=EC=ED=FB=EC=BB =F1=E8=F2=F3=E0=F6=E8=FF=EC, =E2=EE=E7=ED=E8=EA=E0=FE=F9=
=E8=EC =E2 =EE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=ED=FB=F5 =F1=F4=E5=F0=E0=F5 =E3=EE=
=F1=F3=E4=E0=F0=F1=F2=E2=E5=ED=ED=EE=E3=EE =F0=E5=E3=F3=EB=E8=F0=EE=E2=E0=
=ED=E8=FF), =EA=EE=ED=F1=F3=EB=FC=F2=E8=F0=EE=E2=E0=ED=E8=E5 =EF=EE =EE=F4=
=EE=F0=EC=EB=E5=ED=E8=FE =E7=E5=EC=E5=EB=FC=ED=FB=F5 =EF=F0=E0=E2=EE=EE=F2=
=ED=EE=F8=E5=ED=E8=E9 =E8 =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FE =EF=F0=E0=EA=F2=E8=F7=E5=F1=
=EA=E8=F5 =E2=EE=EF=F0=EE=F1=EE=E2, =E2=EE=E7=ED=E8=EA=E0=FE=F9=E8=F5 =E2 =
=E4=E0=ED=ED=EE=E9 =F1=F4=E5=F0=E5 =E4=E5=FF=F2=E5=EB=FC=ED=EE=F1=F2=E8. =
=0D=0A=
=0D=0A=
=CF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8=EE=ED=E0=EB=FC=ED=FB=E9 =EE=EF=FB=F2:=0D=0A=
- =EF=EE=F1=F2=F0=EE=E5=ED=E8=E5 =F1=E8=F1=F2=E5=EC=FB =E7=E0=F9=E8=F2=FB =
=EA=EE=EC=EC=E5=F0=F7=E5=F1=EA=EE=E9 =F2=E0=E9=ED=FB =F3 =F0=E5=E7=E8=E4=E5=
=ED=F2=E0 =C1=E5=EB=E0=F0=F3=F1=E8;=0D=0A=
- =EE=EF=F2=E8=EC=E8=E7=E0=F6=E8=FF =F0=E0=E1=EE=F2=FB =E2 =F1=F4=E5=F0=E5 =
=E4=EE=EA=F3=EC=E5=ED=F2=EE=EE=E1=EE=F0=EE=F2=E0 =EF=E8=E2=EE=E2=E0=F0=E5=
=ED=ED=EE=E9 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8; =0D=0A=
- =EF=E5=F0=E5=E4=E0=F7=E0 =F4=F3=ED=EA=F6=E8=E9 =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=F1=
=F2=E2=E0 =EA=EE=EC=EC=E5=F0=F7=E5=F1=EA=EE=E9 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=
=E8=E5=E9 =E2=ED=E5=F8=ED=E5=EC=F3 =F3=EF=F0=E0=E2=EB=FF=FE=F9=E5=EC=F3 =96=
 =FE=F0=E8=E4=E8=F7=E5=F1=EA=EE=EC=F3 =EB=E8=F6=F3, =ED=E5=F0=E5=E7=E8=E4=
=E5=ED=F2=F3 =C1=E5=EB=E0=F0=F3=F1=E8;=0D=0A=
- =F0=E5=E3=E8=F1=F2=F0=E0=F6=E8=FF =E2 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=E5 =F1=F3=E1=
=FA=E5=EA=F2=E0 =F2=E5=F5=ED=EE=EF=E0=F0=EA=E0 =E4=EE=F7=E5=F0=ED=E5=E3=EE =
=EF=F0=E5=E4=EF=F0=E8=FF=F2=E8=FF =EA=F0=F3=EF=ED=EE=E9 =E0=E2=F1=F2=F0=E8=
=E9=F1=EA=EE=E9 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8 =E2 =EE=E1=EB=E0=F1=F2=E8 =ED=E0=
=ED=EE=F2=E5=F5=ED=EE=EB=EE=E3=E8=E9, =F1=EE=F1=F2=E0=E2=EB=E5=ED=E8=E5 =E4=
=EE=E3=EE=E2=EE=F0=EE=E2 =ED=E0 =EF=E5=F0=E5=E4=E0=F7=F3 =ED=EE=F3-=F5=E0=
=F3 =E2 =EE=E1=EB=E0=F1=F2=E8 =ED=E0=ED=EE=F2=E5=F5=ED=EE=EB=EE=E3=E8=E9;=
=0D=0A=
- =F3=F7=E0=F1=F2=E8=E5 =E2 Due Diligence =EF=F0=E8 =E2=F5=EE=E6=E4=E5=ED=
=E8=E8 =E8=ED=EE=F1=F2=F0=E0=ED=ED=FB=F5 =F1=F3=E1=FA=E5=EA=F2=EE=E2 =ED=E0=
 =E1=E5=EB=EE=F0=F3=F1=F1=EA=E8=E9 =F0=FB=ED=EE=EA, =EF=F0=E8=E2=E0=F2=E8=
=E7=E0=F6=E8=E8, =F1=E4=E5=EB=EE=EA =E2 =E4=EE=EB=FF=EC=E8 =E8 =E0=EA=F6=E8=
=FF=EC=E8;=0D=0A=
- =F0=E0=E1=EE=F2=E0 =EF=EE =EF=F0=EE=E5=EA=F2=F3 =C1=E5=EB=C0=C7 (=ED=E5=
=EA=EE=F0=EF=EE=F0=E0=F2=E8=E2=ED=EE=E5 =F1=EB=E8=FF=ED=E8=E5 =F1=F3=E1=FA=
=E5=EA=F2=EE=E2 =E2 =D4=CF=C3). =0D=0A=
=0D=0A=
=C4=EE=EF=EE=EB=ED=E8=F2=E5=EB=FC=ED=FB=E9 =EE=EF=FB=F2: =F3=F7=E0=F1=F2=E8=
=E5 =E2 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=E5 =F3=F7=E0=F1=F2=ED=E8=EA=E0 =EA=EE=EC=E0=
=ED=E4=FB =EE=F2 =C1=E5=EB=E0=F0=F3=F1=E8 =E2 =EC=E5=E6=E4=F3=ED=E0=F0=EE=
=E4=ED=EE=EC =F1=F2=F3=E4=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=EC =EA=EE=ED=EA=F3=F0=F1=E5 =
Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 2009 (=C0=E2=F1=F2=
=F0=E8=FF, =C2=E5=ED=E0).
TEL;WORK;VOICE:+375 17 2094483
TEL;WORK;FAX:+375 17 2048672
ADR;WORK;PREF;CHARSET=windows-1251:;;ул.Куйбышева, д.16, 4-й этаж;220029 г.Минск,;Республика Беларусь;;Россия
LABEL;WORK;PREF;CHARSET=windows-1251;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=F3=EB.=CA=F3=E9=E1=FB=F8=E5=E2=E0, =E4.16, 4-=E9 =FD=F2=E0=E6=0D=0A=
220029 =E3.=CC=E8=ED=F1=EA,=0D=0A=
=D0=E5=F1=EF=F3=E1=EB=E8=EA=E0 =C1=E5=EB=E0=F0=F3=F1=FC
X-MS-OL-DEFAULT-POSTAL-ADDRESS:2
URL;WORK:www.spplaw.by/ru/
EMAIL;PREF;INTERNET:ya.chirko@spplaw.by
PHOTO;TYPE=JPEG;ENCODING=BASE64:
 /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQY
 GBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYa
 KCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAAR
 CABdAEgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
 AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
 FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
 h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
 5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
 AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
 NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
 hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
 5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDu3sIAnCiql7ZxqBtGK2XX93VK7XgUAZun
 6cJ3wela/wDYtsg/eMo+prjvFfi6DwvZkIPMvpBlE7AeprxfXfHGsanMzSXciKTnbGxAoA+n
 otJtGPyspqZ9Gtwhwor5X0fxjqthMGhv5x7NISPyru/+Ft6qbeNcxhwMM6jOfwoA9VktlilZ
 VHFRJEN54ridC+IsV5Mi34QFuCwGMV6Db7ZQJIyGRhkEdxQB5z47jwDx3oq74+TCnjvRQB6Y
 4+Sql2vy1pOnymqt0mYzQB8yeNdRfUfFepiXO1JTGg9l4Fcs9pIxcgdOwre8VQmLxRqEI3Bl
 ndRn69f1rW8K+F7rxAY47MLEhkJe4nOxFA9CepJPQelAHCm3kBPBzU8MToHLggAfrXvGm/Be
 9kCS32owJEedsY3HHbn1rL1r4d6da27wvq8TXKZPygHHpn0oA8jtGeG4DK3zdwa+gPhJfyX+
 hNHIWIgfauewIBxXgl9ZtaXTRSEF0Ygkd8Gvor4R2CW3g+1kHL3BMjE/98/0oAr+OrUPbscd
 KK0/Gkf+iSUUAdmy/KaqTr8taTJ8pqpMnyUAeI/FDwzjXbfULVMfbHELkdnOAD+Neh/8Inqt
 lptrpumXUS2MaoNpiU55+ckEck9jWrqOm2+p2M9rdhvLOHDL1VlOQR7gius025V7JGcfMVHX
 jmgDA1H7RZaEsETfvC6xg9MA9a5PUdB1uG/b+zJYEspAu4NGo5x82cDJ9q6/xJDdzWjxwQZZ
 pARIJMbR64qxezCLTEdivmbBux645oA+b9c8NtP45TSYjkzMpLAcDPX+Rr6F0+zisbeG2t0C
 RRIEVR0AFcf4V8Pi48UT+IJ3yQvlxr7+v5H9a7vGJKAOV8ariykoqfxpHmwk+lFAHYn7v4VU
 nHyVc7VVmHymgCnCrGRghwxBAPoatR28lrbQRTPubywHZc9R1NVoWCSlm6AZNaOjXa6nGLmM
 fuiCFB64z3oAwdS0m8ZJDFdzYY5DmY/KPpVeCE3rR6bbTGSRVJkkds4Hcmuk1awjlikUGRAR
 /AxFcj4HaGz8RTW8jbXkRkiDHJYg5xn6A0AbOiWVxY20sF0EGJ5DEFOf3eflz74q+w+cVZuR
 ++qJh8woA53xkv8AxLpPpRU3jFN2mS/SigCv4t8e6P4ZdoLh3uL0AZt4fvDIyMk8CuBvfjOW
 DLbaMM44L3H+ArzbxZqR1fxBf3pORNMzL9Og/QCsYjvQB6p4K+K8kWryjxIu+0mfKvGvMHtj
 uv617HYXENuPt2kOtxY3OHKR8g+6kd6+RioY56OO/rXY/D7x3f8AhK6ERLT6dIf3lsxyP95P
 Q/5NAH09dzxzWnnRSKw7gHmvOfEGlHfLLMv7sgsvoRjmuhsdStNU04aho0qyWlzywY4Ct1ZS
 MfKara3qUL6Y1rJHMshHyqV5B9iOPyNAHgut69rmk6mbW01vUDCqqY8zscDGQOvOK7f4c/FG
 6lvbbTvEUiyxzYWO6IAZT2DdiPeuV+J+lHT9Q0xpFxLJEd/1FcVZghYCOCGxQB9W+MjjTJce
 lFQ+IyzeHkL/AHzCpP1wKKAPmB+WNMI2/SnN3NGcj8KAIyuRlaaT2cZFSMu05FBAYc0Ab/gn
 xbe+FNQ863Pn2UnE9u3Rh6/X3r17TPEttf3kepWRja2kIDR7RlQfwyCOa+fGGxjg1teEdYm0
 fWraWJFkieVVkhY/K2e/saAO/wDj4oTV9Kj/AIvJdj+f/wBavKlGyIY6qc16N8crtrnxuqMN
 qRWkW0Z/vDcf5154w4NAH09fzC88K2k2QfNto3/NQaKx9ImaT4eaM7dfsqr+XH9KKAP/2Q==

X-MS-OL-DESIGN;CHARSET=utf-8:<card xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/outlook/12/electronicbusinesscards" ver="1.0" layout="left" bgcolor="ffffff"><img xmlns="" align="tleft" area="25" use="photo"/><fld xmlns="" prop="name" align="left" dir="ltr" style="b" color="000000" size="10"/><fld xmlns="" prop="org" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="title" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="telwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"><label align="right" color="626262">Р Р°Р±РѕС‡РёР№</label></fld><fld xmlns="" prop="faxwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="email" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="addrwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="webwork" align="left" dir="ltr" color="000000" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/><fld xmlns="" prop="blank" size="8"/></card>
REV:20100527T081453Z
END:VCARD

